إعراب سُورَةُ هُودٍ ٦٩

وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ

وَلَقَدۡحرف عطف — المادة: و · لام التوكيد — المادة: ل · حرف تحقيق — المادة: قَدقد (تحقيق / تقريب)
جَآءَتۡالكلمة «جَآءَتْ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: جاءَ · جذرها: جيأ · الإسناد: غائب، مؤنث، مفردجاء · فعل ماضٍ
رُسُلُنَآالكلمة «رُسُلُنَآ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: رَسُول · جذرها: رسل · الإسناد: متكلم، جمعرسول
إِبۡرَٰهِيمَالكلمة «إِبْرَٰهِيمَ» — تصنيفها النحوي: علم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: إِبْراهِيمإِبْراهِيم · علم · منصوب
بِٱلۡبُشۡرَىٰالكلمة «بِٱلْبُشْرَىٰ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · حرف جر · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: بُشْرَى · جذرها: بشربُشْرَى · اسم · مجرور · جذر بشر
قَالُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: قول — المادة: قالَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعقال / تكلّم · فعل ماضٍ
سَلَٰمٗاۖالكلمة «سَلَٰمًا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: سَلام · جذرها: سلمسلام
قَالَالكلمة «قَالَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: قالَ · جذرها: قول · الإسناد: غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
سَلَٰمٞۖالكلمة «سَلَٰمٌ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: سَلام · جذرها: سلمسلام
فَمَاالكلمة «فَمَا» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
لَبِثَالكلمة «لَبِثَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: لَبِثَ · جذرها: لبث · الإسناد: غائب، مذكر، مفردلَبِثَ · فعل ماضٍ · جذر لبث
أَنالكلمة «أَن» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: أَنأن (مصدرية / تفسيرية)
جَآءَالكلمة «جَآءَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: جاءَ · جذرها: جيأ · الإسناد: غائب، مذكر، مفردجاء · فعل ماضٍ
بِعِجۡلٍالكلمة «بِعِجْلٍ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: عِجْل · جذرها: عجلعِجْل · اسم · مجرور · جذر عجل
حَنِيذٖالكلمة «حَنِيذٍ» — تصنيفها النحوي: اسم · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · يأتي نعتًا في السياق · مادتها المعجمية: حَنِيذ · جذرها: حنذحَنِيذ · اسم · مجرور · نعت · جذر حنذ