إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٢٥

وَٱسۡتَبَقَا ٱلۡبَابَ وَقَدَّتۡ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٖ وَأَلۡفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِۚ قَالَتۡ مَا جَزَآءُ مَنۡ أَرَادَ بِأَهۡلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسۡجَنَ أَوۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ

وَٱسۡتَبَقَاالكلمة «وَٱسْتَبَقَا» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · حرف جر · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: اسْتَبَقَ · جذرها: سبق · الإسناد: غائب، مذكر، مثنىاسْتَبَقَ · فعل ماضٍ · جذر سبق
ٱلۡبَابَالكلمة «ٱلْبَابَ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: باب · جذرها: بوبباب · اسم · منصوب · جذر بوب
وَقَدَّتۡالكلمة «وَقَدَّتْ» — تصنيفها النحوي: فعل · حرف جر · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: قُدَّ · جذرها: قدد · الإسناد: غائب، مؤنث، مفردقُدَّ · فعل ماضٍ · جذر قدد
قَمِيصَهُۥالكلمة «قَمِيصَهُۥ» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: قَمِيص · جذرها: قمص · الإسناد: غائب، مذكر، مفردقَمِيص · ضمير · منصوب · جذر قمص
مِنالكلمة «مِن» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: مِنمن / ابتداء غاية
دُبُرٖالكلمة «دُبُرٍ» — تصنيفها النحوي: اسم · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: دُبُر · جذرها: دبردُبُر · اسم · مجرور · جذر دبر
وَأَلۡفَيَاالكلمة «وَأَلْفَيَا» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · حرف جر · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: أَلْفَ · جذرها: لفو · الإسناد: غائب، مذكر، مثنىأَلْفَ · فعل ماضٍ · جذر لفو
سَيِّدَهَاالكلمة «سَيِّدَهَا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: سَيِّد · جذرها: سود · الإسناد: غائب، مؤنث، مفردسَيِّد · ضمير · منصوب · جذر سود
لَدَاالكلمة «لَدَا» — تصنيفها النحوي: اسم · مادتها المعجمية: لَدَىلدى
ٱلۡبَابِۚالكلمة «ٱلْبَابِ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: باب · جذرها: بوبباب · اسم · مجرور · جذر بوب
قَالَتۡالكلمة «قَالَتْ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: قالَ · جذرها: قول · الإسناد: غائب، مؤنث، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
مَاالكلمة «مَا» — تصنيفها النحوي: اسم · مادتها المعجمية: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
جَزَآءُالكلمة «جَزَآءُ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: جَزاء · جذرها: جزيجَزاء · اسم · مرفوع · جذر جزي
مَنۡالكلمة «مَنْ» — تصنيفها النحوي: اسم · مادتها المعجمية: مَنمن (موصول / استفهام / شرط)
أَرَادَالكلمة «أَرَادَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: أَرادَ · جذرها: رود · الإسناد: غائب، مذكر، مفردأَرادَ · فعل ماضٍ · جذر رود
بِأَهۡلِكَالكلمة «بِأَهْلِكَ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: أَهْل · جذرها: أهل · الإسناد: مخاطب، مذكر، مفردالناس
سُوٓءًاالكلمة «سُوٓءًا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: سُوء · جذرها: سوأسُوء · اسم · منصوب · جذر سوأ
إِلَّآالكلمة «إِلَّآ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: إِلّاإلا (استثناء)
أَنالكلمة «أَن» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: أَنأن (مصدرية / تفسيرية)
يُسۡجَنَالكلمة «يُسْجَنَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · مبني للمجهول · إعراب المضارع: منصوب · مادتها المعجمية: يُسْجَنَ · جذرها: سجن · الإسناد: غائب، مذكر، مفرديُسْجَنَ · فعل مضارع مبني للمجهول · جذر سجن
أَوۡالكلمة «أَوْ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: أَوأو
عَذَابٌالكلمة «عَذَابٌ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: عَذاب · جذرها: عذبعذاب
أَلِيمٞالكلمة «أَلِيمٌ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · يأتي نعتًا في السياق · مادتها المعجمية: أَلِيم · جذرها: ألمأليم