إعراب سُورَةُ يُوسُفَ ٦٦
قَالَ لَنۡ أُرۡسِلَهُۥ مَعَكُمۡ حَتَّىٰ تُؤۡتُونِ مَوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأۡتُنَّنِي بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمۡۖ فَلَمَّآ ءَاتَوۡهُ مَوۡثِقَهُمۡ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٞ
- قَالَالكلمة «قَالَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: قالَ · جذرها: قول · الإسناد: غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- لَنۡالكلمة «لَنْ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: لَنلن / أبداً
- أُرۡسِلَهُۥالكلمة «أُرْسِلَهُۥ» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: منصوب · مادتها المعجمية: أَرْسَلَ · جذرها: رسل · الإسناد: متكلم، مفردأَرْسَلَ · فعل مضارع · جذر رسل
- مَعَكُمۡالكلمة «مَعَكُمْ» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: مَع · الإسناد: مخاطب، مذكر، جمعمع
- حَتَّىٰالكلمة «حَتَّىٰ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: حَتَّىحتى
- تُؤۡتُونِالكلمة «تُؤْتُونِ» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: منصوب · مادتها المعجمية: آتَى · جذرها: أتي · الإسناد: مخاطب، مذكر، جمعآتَى / أعطى · فعل مضارع
- مَوۡثِقٗاالكلمة «مَوْثِقًا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: مَوْثِق · جذرها: وثقمَوْثِق · اسم · منصوب · جذر وثق
- مِّنَالكلمة «مِّنَ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: مِنمن / ابتداء غاية
- ٱللَّهِالكلمة «ٱللَّهِ» — تصنيفها النحوي: علم · معرّف بأل · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: اللَّه · جذرها: ألهالله — الإله الحق
- لَتَأۡتُنَّنِيالكلمة «لَتَأْتُنَّنِى» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · حرف جر · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: أَتَى · جذرها: أتي · الإسناد: مخاطب، مذكر، جمعأتى · فعل مضارع
- بِهِۦٓالكلمة «بِهِۦٓ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مادتها المعجمية: ب · الإسناد: غائب، مذكر، مفردباء الجر
- إِلَّآالكلمة «إِلَّآ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: إِلّاإلا (استثناء)
- أَنالكلمة «أَن» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: أَنأن (مصدرية / تفسيرية)
- يُحَاطَالكلمة «يُحَاطَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · مبني للمجهول · إعراب المضارع: منصوب · مادتها المعجمية: أَحاطَ · جذرها: حوط · الإسناد: غائب، مذكر، مفردأَحاطَ · فعل مضارع مبني للمجهول · جذر حوط
- بِكُمۡۖالكلمة «بِكُمْ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مادتها المعجمية: ب · الإسناد: مخاطب، مذكر، جمعباء الجر
- فَلَمَّآالكلمة «فَلَمَّآ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مادتها المعجمية: لَمّالمّا
- ءَاتَوۡهُفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: أَفْعَلَ — الجذر: أتي — المادة: آتَى — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعآتَى / أعطى · فعل ماضٍ
- مَوۡثِقَهُمۡالكلمة «مَوْثِقَهُمْ» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: مَوْثِق · جذرها: وثق · الإسناد: غائب، مذكر، جمعمَوْثِق · ضمير · منصوب · جذر وثق
- قَالَالكلمة «قَالَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: قالَ · جذرها: قول · الإسناد: غائب، مذكر، مفردقال / تكلّم · فعل ماضٍ
- ٱللَّهُالكلمة «ٱللَّهُ» — تصنيفها النحوي: علم · معرّف بأل · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: اللَّه · جذرها: ألهالله — الإله الحق
- عَلَىٰالكلمة «عَلَىٰ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: عَلَىعلى
- مَاالكلمة «مَا» — تصنيفها النحوي: اسم · مادتها المعجمية: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
- نَقُولُالكلمة «نَقُولُ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: قالَ · جذرها: قول · الإسناد: متكلم، جمعقال / تكلّم · فعل مضارع
- وَكِيلٞالكلمة «وَكِيلٌ» — تصنيفها النحوي: اسم · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: وَكِيل · جذرها: وكلوَكِيل · اسم · مرفوع · جذر وكل