إعراب سُورَةُ مَرۡيَمَ ٩٢

وَمَا يَنۢبَغِي لِلرَّحۡمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا

وَمَاالكلمة «وَمَا» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: ماما (موصول / نفي / استفهام بحسب السياق)
يَنۢبَغِيالكلمة «يَنۢبَغِى» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: يَنۢبَغِي · جذرها: بغي · الإسناد: غائب، مذكر، مفرديَنۢبَغِي · فعل مضارع · جذر بغي
لِلرَّحۡمَٰنِالكلمة «لِلرَّحْمَٰنِ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · حرف جر · معرّف بأل · معرّف بأل · مجرور؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: رَحْمٰن · جذرها: رحمالرحمن — ذو الرحمة الواسعة
أَنالكلمة «أَن» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: أَنأن (مصدرية / تفسيرية)
يَتَّخِذَالكلمة «يَتَّخِذَ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: منصوب · مادتها المعجمية: اتَّخَذَ · جذرها: أخذ · الإسناد: غائب، مذكر، مفرداتَّخَذَ · فعل مضارع · جذر أخذ
وَلَدًاالكلمة «وَلَدًا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: وَلَد · جذرها: ولدولد