إعراب سُورَةُ النِّسَاءِ ٤٢

يَوۡمَئِذٖ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثٗا

يَوۡمَئِذٖالكلمة «يَوْمَئِذٍ» — تصنيفها النحوي: اسم · مادتها المعجمية: يَوْم · جذرها: يوميوم
يَوَدُّالكلمة «يَوَدُّ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: وَدَّ · جذرها: ودد · الإسناد: غائب، مذكر، مفردوَدَّ · فعل مضارع · جذر ودد
ٱلَّذِينَالكلمة «ٱلَّذِينَ» — تصنيفها النحوي: اسم · معرّف بأل · مادتها المعجمية: الَّذِيالذي (اسم موصول)
كَفَرُواْفعل والضمير في محل نصب مفعول به: فعل — ماضٍ — الباب: فَعَلَ — الجذر: كفر — المادة: كَفَرَ — غائب، مذكر، جمع | ضمير متصل — غائب، مذكر، جمعكفر / جحد · فعل ماضٍ
وَعَصَوُاْالكلمة «وَعَصَوُا۟» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · حرف جر · زمن الفعل: ماضٍ · مادتها المعجمية: عَصا · جذرها: عصي · الإسناد: غائب، مذكر، جمععَصا · فعل ماضٍ · جذر عصي
ٱلرَّسُولَالكلمة «ٱلرَّسُولَ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: رَسُول · جذرها: رسلرسول
لَوۡالكلمة «لَوْ» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: لَوإن / إذا
تُسَوَّىٰالكلمة «تُسَوَّىٰ» — تصنيفها النحوي: فعل · زمن الفعل: مضارع · مبني للمجهول · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: تُسَوَّى · جذرها: سوي · الإسناد: غائب، مؤنث، مفردتُسَوَّى · فعل مضارع مبني للمجهول · جذر سوي
بِهِمُالكلمة «بِهِمُ» — تصنيفها النحوي: اسم · حرف جر · مادتها المعجمية: ب · الإسناد: غائب، مذكر، جمعباء الجر
ٱلۡأَرۡضُالكلمة «ٱلْأَرْضُ» — تصنيفها النحوي: اسم · أل التعريف · معرّف بأل · معرّف بأل · مرفوع؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: أَرْض · جذرها: أرضالأرض
وَلَاالكلمة «وَلَا» — تصنيفها النحوي: حرف جر · مادتها المعجمية: لالا (نفي أو نهي)
يَكۡتُمُونَالكلمة «يَكْتُمُونَ» — تصنيفها النحوي: فعل · اسم · زمن الفعل: مضارع · إعراب المضارع: مرفوع · مادتها المعجمية: كَتَمَ · جذرها: كتم · الإسناد: غائب، مذكر، جمعكَتَمَ · فعل مضارع · جذر كتم
ٱللَّهَالكلمة «ٱللَّهَ» — تصنيفها النحوي: علم · معرّف بأل · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: اللَّه · جذرها: ألهالله — الإله الحق
حَدِيثٗاالكلمة «حَدِيثًا» — تصنيفها النحوي: اسم · منصوب؛ وعلامة الإعراب ظاهرة أو مقدّرة بحسب آخر الكلمة والسياق · مادتها المعجمية: حَدِيث · جذرها: حدثحَدِيث · اسم · منصوب · جذر حدث